Stadtreporter.de wünscht allen Leserinnen und Lesern ein schönes Neues Jahr 2026 voll Gesundheit, Frieden, Freude und Zufriedenheit
Fahrradsport im Deister – Eilantrag der Mountainbiker hat vor Gericht keinen Erfolg
HANNOVER. Im neuen Jahr 2026 ist es erst einmal Schluss mit dem Mountainbike-Sport im Deister. Die bisher ausgesprochene Erlaubnis zur Ausübung des Freizeitsports im Naturschutzgebiet des Deisters läuft Silvester ab. Der Verein Deisterfreund.de e. V. wollte mit einem Eilantrag erreichen, dass die Nutzung der drei bisherigen Downhill-Strecken im neuen Jahr geduldet wird, bis über einen neuen Antrag auf weitere Befreiung bestandskräftig entschieden ist.
Doch die Richter der 9. Kammer des Verwaltungsgerichts winkten ab. Sie stützten dabei ihre Überlegungen auf formale Gründe. Die begehrte Entscheidung würde zu einer unzulässigen Vorwegnahme der Hauptsache führen. Der antragstellende Verein habe nicht glaubhaft gemacht, dass ihm bei einem Abwarten bis zu einer Entscheidung in der Hautsache unzumutbare und nicht wieder rückgängig zu machende Nachteile drohen würden.
Der Verein Deisterfreund.de e. V. wurde 2012 zur Ausübung des Mountainbikesports gegründet. Ab dem Jahr 2013 wurden dem Verein jeweils befristete Befreiungen für die Nutzung dreier Mountainbikestrecken im Landschaftsschutzgebiet im Deister erteilt in der Hoffnung, dadurch das rechtswidrige Anlegen weiterer Trails im Landschaftsschutzgebiet verhindern oder zumindest eindämmen zu können.
Der Beschluss des Verwaltungsgerichts ist allerdings noch nicht rechtskräftig. Der Antragsteller kann noch Beschwerde beim Niedersächsischen Oberverwaltungsgericht einlegen (Az. 9 B 11131/25).
Die SPD Döhren-Wülfel trauert um Dirk Battke

HANNOVER. Wie jetzt bekannt wurde, starb der Mittelfelder Bezirksratsherr Dirk Battke am ersten Weihnachtstag. Der 1952 geborene Battke gehörte der SPD-Fraktion im Stadtbezirk Döhren-Wülfel an. Die Sozialdemokraten trauern nun um ihren verdienten Ortspolitiker. „Wir sind alle tief betroffen“, sagt Jens Schade, Vorsitzender der SPD im Stadtbezirksrat, „er wird uns fehlen. Mit seinem Schwergewicht auf sozialpolitische Themen hat er die Arbeit in der Fraktion entscheidend mit beeinflusst. Unser Mitgefühl ist bei seinen Hinterbliebenen.“ Angelo Alter, Co-Vorsitzender der SPD Döhren-Wülfel: „Dirk hatte schon länger gesundheitliche Probleme, war aber auf einen guten Weg. Dann hat zum Schluss jedoch sein Herz nicht mehr mitgemacht und er ist friedlich eingeschlafen.“
Dirk Battke war daneben langjähriger Vorsitzender im Ortsverband Hannover-Süd des Sozialverbandes Deutschland (SoVD). „Er hinterlässt bei der SPD und beim SoVD eine große Lücke,“ heißt es aus der SPD. Im Mai 2023 wurde Dirk Battke für sein sozialpolitisches Engagement beim SoVD vom Regionspräsidenten Steffen Krach mit einer Urkunde geehrt.
Wenn Väterchen Frost zum Künstler wird
WERNIGERODE. Am ersten Weihnachtstag bot die Natur ein prächtiges Schauspiel auf dem Gipfel des Brocken. Nachdem die kleine Schmalspur-Tenderlok in vielen Kurven es mit einer ganzen Menge Dampf und kräftigem Schnaufen auf 1141,2 m ü. NH geschafft hatte, erwartete blendender Sonnenschein und blauer Himmel die Fahrgäste. Es war jedoch bitter kalt und ein eisiger Wind pfiff über den höchsten Berg des Harzes.
Schnee gab es eigentlich nicht. Doch Väterchen Frost hatte sich künstlerisch betätigt. Bäume, Büsche und von Menschen geschaffene Gegenstände waren mit einer weißen Eisschicht überzogen und zeigten bizarre Formen. Die Natur als Kunstschaffende. Doch es sind vergängliche Eisskulpturen. Wenn das Thermometer wieder steigt, ist die ganze Pracht dahin.
Stadtreporter.de wünscht Frohe Weihnachten 2025
Stadtreporter.de wünscht seinen Leserinnen und Lesern ein frohes, besinnliches schönes Weihnachtsfest und angenehme Feiertage.
Weihnachten feiern … in der Kath. Kirche in der Region Hannover

Über 200 Krippenspiele, Christmetten und Gottesdienste an Heiligabend und zu Weihnachten
HANNOVER. Über 200 Krippenspiele, Christmetten und Gottesdienste werden an Heiligabend und zu Weihnachten in der Katholischen Kirche in der Region Hannover gefeiert. Dazu gibt die Katholische Kirche in einer Pressemitteilung folgende Informationen bekannt:
„Weihnachten feiern …
Über 200 Krippenspiele, Christmetten und Gottesdienste in der Katholischen Kirche in der Region Hannover Über 200 Krippenspiele, Christmetten und Gottesdienste werden an Heiligabend und zu Weihnachten in der Katholischen Kirche in der Region gefeiert. Zahlreiche Kinder- und Jugendliche, aber auch Erwachsene werden in oder vor der Kirche die Geburt von Jesus Christus darstellen. Viele Gottesdienste, vor allem in der Christnacht, werden von Organistinnen und Organisten oder von Chören musikalisch besonders gestaltet. „Für uns Christinnen und Christen ist Weihnachten wirklich ein Wunder – wir glauben daran, dass mit Jesus Christus das Gute in die Welt kommt“, sagt Propst Wolfgang Semmet, Regionaldechant der Katholischen Kirche in der Region Hannover: „Wir glauben auch daran, dass wir dieses Gute selbst tun können.“ Semmer denkt dabei an die über 1200 Menschen allein in der Stadt Hannover, die obdachlos sind. „Die Zahl derer, die sich einsam fühlen, können wir kaum ermessen“, betont Semmet und an die Unzähligen, die einsam sind. Ein Fest wie Weihnachten darf die sozialen Schieflagen in der Stadt und der Region nicht aus dem Blick verlieren: „Doch aus der Heiligen Nacht schöpfen wir die Hoffnung auf eine Zeit, in der es allen gut gehen möge.“ Semmet selbst am Heiligen Abend um 22 Uhr die Christnacht in der Basilika St. Clemens, der Mutter- und Hauptkirche der Katholik*innen in Hannover, feiern. Bereits eine halbe Stunde zuvor, um 21:30 Uhr, wird Regionalkantor Francesco Bernasconi, die Teilnehmenden an der Christmette musikalisch einstimmen. Besonders gestaltete musikalische Einstimmungen auf die Christnacht gibt es beispielsweise auch in St. Elisabeth im Stadtteil Zoo (17:30 Uhr musikalische Einstimmung, 18 Uhr Christmette), St. Heinrich (21:30 Einstimmung) und St. Godehard in Hannover-Linden (21:30 Einstimmung, 22 Uhr Christmette). Weitere besondere Gottesdienste: Die Christmette in St. Maria in der Nordstadt (18 Uhr) mit Musik von Dario Rank (Orgel) und Mika Bergman (Alt) sowie die Jesus Gospel Night in St. Joseph in der List (23:30 Uhr) mit Carlos Garcia und dem Chor „Our Voices“
Am 2. Weihnachtstag wird in St. Augustinus in Hannover-Ricklingen ein festlicher Gottesdienst mit dem Posaunenchor St. Thomas gefeiert. In St. Heinrich (Südstadt) wird der Chor der Pfarrei unter der Leitung von Antonia Strieder um 11 Uhr Auszüge aus der „Kleinen Orgelmesse“ von Joseph Haydn singen, begleitet von einem kleinen Streichorchester. Christmetten und Weihnachtsgottesdienste werden in spanischer, italienischer, kroatischer, ukrainischer und polnischer Sprache gefeiert. „Das zeigt, wie international eine Stadt wie Hannover ist“, meint Semmet: „Und dass die Botschaft vom Kind in der Krippe keine Sprachgrenzen kennt.“
Alle Krippenspiele, Christmetten und Gottesdienste sind unter www.kath-kirche-hannover.de zu finden.“
Potsdam: Winterzauber in historischer Kulisse
POTSDAM. Die Stadt Potsdam lädt noch bis 28. Dezember 2025 zum Weihnachtszauber ein. Vom (Potsdamer!) Brandenburger Tor entlang der Brandenburger Straße bis hin zum Bassinplatz wird die historische Altstadt in einen stimmungsvollen Lichterglanz getaucht. Livemusik, Kunsthandwerk und natürlich viele Angebote für Leib und Magen laden die Potsdamer und Besucher von Außerhalb zu einem Bummel ein. Am Bassinplatz dreht sich sogar ein Riesenrad. Die Gelegenheit, Brandenburgs Hauptstadt einmal von oben zu bewundern.
Feuerwehreinsatz im Stadtteil Ledeburg

Werkstattbrand in einer Lagerhalle auf dem Louis Eilers-Gelände
HANNOVER. Um 11:48 Uhr gingen am gestrigen Freitagmittag bei der Feuerwehr Hannover mehrere Notrufe ein, die meldeten, dass in einem historischen Lagerhallenkomplex am Entenfangweg ein PKW in einer Werkstatt in Brand geraten sei. Daraufhin wurden zwei Löschzüge der Berufsfeuerwehr in den Stadtteil Ledeburg zum Louis Eilers-Gelände beordert. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte zeigte sich, dass innerhalb eines riesigen Lagerkomplexes ein PKW, benachbarte Werkstatteinrichtung und verschiedene Betriebsstoffe im Vollbrand standen.

Ein Wahrzeichen für das Gelände: der an der Bahnlinie nach Celle gelegene Wasserturm mit Firmenschriftzug – © Foto: Lothar Schulz 2025
Vier Ersthelfer versuchten zu diesem Zeitpunkt den Brand mit Feuerlöschern und einem Gartenschlauch unter Kontrolle zu bekommen.
Die Brandschützer der Feuerwehr evakuierten die Halle. Umgehend begannen mit Atemschutzgeräten ausgerüstete Einsatzkräfte das Feuer zu bekämpfen. Bereits nach wenigen Minuten konnten sie den Brand unter Kontrolle bringen.

Einsatzleitung auf der Anfahrt zum Brandort auf dem Louis Eilersgelände – © Foto: Lothar Schulz 2025
In der Halle waren neben dem brennenden PKW Oldtimer, Wohnmobile und andere Fahrzeuge abgestellt. Durch den schnellen Einsatz konnte ein Übergreifen der Flammen auf andere Fahrzeuge oder die Halle selbst verhindert werden. Ein Notarzt untersuchte die Ersthelfer, die aber, wie sich herausstellte, glücklicherweise unverletzt geblieben waren.

Einsatzleitung auf der Anfahrt zum Brandort auf dem Louis Eilersgelände – © Foto: Lothar Schulz 2025
Der Hallenkomplex war jedoch nahezu vollständig mit Brandrauch gefüllt und musste aufwendig mittels Einsatz von Hochleistungsbelüftungsgeräten entraucht werden. Zur Höhe des entstandenen Sachschadens konnte die Feuerwehr keine Angaben machen. Die Polizei hat die Ermittlungen zur Klärung der Brandursache aufgenommen. Die Feuerwehr und der Rettungsdienst waren mit 14 Fahrzeugen und 35 Einsatzkräften vor Ort.

Die Polizei hat die Ermittlungen zur Klärung der Brandursche aufgenommen – Polizeifahrzeug vor dem Verwaltungsgebäude am Entenfangweg 2 – © Foto: Lothar Schulz 2025
Zum Hintergrund des Louis Eilers-Geländes:
Die Louis Eilers Stahlbau GmbH & Co. war ein international exportierendes Eisen- und Stahlbau-Unternehmen. Der Familienbetrieb ging aus einer 1871 von Louis Eilers gegründeten Werkstatt hervor und wurde 1983 von Egon Engelbrecht übernommen. Die Firma Louis Eilers lieferte große Eisenkonstruktionen für den Brücken-, Hoch-, Berg-, Wasser-, Mast- und Behälterbau nach Europa, Amerika, Asien und Neuseeland.1985 wurde die EEI Engelbrecht Eilers Industrie GmbH in den Konkurs der Hanomag mit hineingerissen. Der zwischen der großen Werkhalle und der Bahnlinie nach Celle gelegene historische Wasserturm mit der großen Aufschrift: „Louis Eilers“ ist ein Wahrzeichen des Geländes.

Einsatzleitung auf der Anfahrt zum Brandort auf dem Louis Eilersgelände – © Foto: Lothar Schulz 2025
Heute vor 110 Jahren starb der Psychiater und Neuropathologe Alois Alzheimer

Alzheimer beschrieb eine nach ihm benannte Demenzerkrankung
FRANKFURT/MAIN. Alois Alzheimer wurde am 14. Juni 1864 als ältester Sohn aus der zweiten Ehe des Notars Eduard Alzheimer und seiner Frau Barbara Theresia geb. Busch, einer Schwester der 1862 verstorbenen ersten Ehefrau Eva-Maria geb. Busch in Marktbreit geboren (Marktbreit am Main ist eine Stadt im unterfränkischen Landkreis Kitzingen in Bayern). Er besuchte die Schule in Marktbreit das nachmalige Kronberg-Gymnasium Aschaffenburg.Alzheimer studierte Medizin an der Universität Würzburg, unterbrochen von einem Zwischenaufenthalt an der Universität Tübingen. Seine 1887 unter Albert von Koelliker am Anatomischen Institut in Würzburg fertiggestellte Dissertation befasst sich mit der Histologie und Funktion der Ohrenschmalzdrüsen. Im Jahr 1888 schloss er das Studium mit der Note „sehr gut“ ab und erhielt seine Approbation. Im selben Jahr bewarb sich Alzheimer erfolgreich als Assistenzarzt bei der von dem Psychiater Heinrich Hoffmann – der auch als Autor der Struwwelpeter-Geschichten bekannt ist – gegründeten Städtischen Anstalt für Irre und Epileptische in Frankfurt am Main. Mit vereinten Kräften führten der Leiter der Anstalt, Emil Sioli, sein Oberarzt Franz Nissl und Alzheimer eine neue Behandlungsmethode für Geisteskranke ein, die sie als No restraint bezeichneten und deren wesentliches Merkmal das Vermeiden von Zwangsjacken, Zwangsfütterungen und anderen Zwangsmitteln war. Stattdessen wurde in großen Wachsälen die Bettbehandlung der Kranken eingeführt, später die Therapie besonders unruhiger Patienten durch wärmende Dauerbäder, deren Wassertemperatur vom Personal überwacht wurde. Einigen Patienten wurde gestattet, sich im Park der Klinik frei zu bewegen, andere wurden sogar zu Ausflügen in die Umgebung mitgenommen. Im November 1901 begegnete er jener Patientin, deren Beschreibung ihn später zum Namensgeber der Alzheimer-Krankheit machen sollte. Diese Demenzpatientin, Auguste Deter, verstarb im Jahr 1906.Alzheimer der inzwischen in München wirkte, ließ sich die Krankenakte und das Gehirn nach München senden und untersuchte das Gehirn. Im November berichtete er in einem Fachvortrag über die auffälligen Veränderungen im Gehirn der Patientin. Im folgenden Jahr veröffentlichte er einen Beitrag über eine eigenartige Erkrankung der Hirnrinde in der Allgemeinen Zeitschrift für Psychiatrie. Als Alois Alzheimer 1911 das Gehirn seines verstorbenen Patienten Johann F. untersuchte, fand er auch hier auffällige Veränderungen. Diese werden heute als „plaque-only“-Variante der Demenz bezeichnet.Alzheimers letzte Lebensstation war Breslau. 1912 übernahm er die Nachfolge Karl Bonhoeffers als ordentlicher Professor an der Friedrich-Wilhelm-Universität und Direktor der „Königlich Psychiatrischen und Nervenklinik“.

Inschrift auf dem Grabstein des Alzheimer-Grabes – © Foto: Lothar Schulz 2025
Im Jahr 1915 kam es zu einem rapiden Verfall seiner Gesundheit. Im Alter von nur 51 Jahren starb Alois Alzheimer am 19. Dezember 1915 in Breslau im Kreis seiner Familie. Vier Tage später wurde er auf dem Hauptfriedhof in Frankfurt am Main neben seiner Frau Cecile Alzheimer beigesetzt, die im Februar 1901 verstorben war.

Alzheimer-Grab auf dem Hauptfriedhof in Frankfurt am Main – © Foto: Lothar Schulz 2025

























